Tento nekuřácký hotel se nachází v obci České Žleby, je obklopen národním parkem Šumava, a nabízí lázně s krytým bazénem, ​​kulečník a tradiční českou restauraci s terasou.

Das Familienhotel am Wald

Nehmen Sie sich ein wenig Zeit für sich und genießen Sie pure Entspannung nach einem aufregenden Tag an der frischen Luft in der wunderschönen Region rund um das Hotel České Žleby. In unserem Wellnessbereich setzen wir auf natürliche Entspannung für alle Sinne. Unsere komfortablen Zimmer, freundliche und hilfsbereite Personal und die kulinarische Küche laden zum Bleiben und  Wiederkommen ein.

Hausgemachte Küche

Spannen Sie einfach aus und lassen Sie sich ein gutes Essen servieren. In unserem Restaurant für die ganze Familie hält die Karte für jeden etwas bereit.

Aus unserer regionalen  Küche bieten wir Ihnen hausgemachte Gerichte. Alles für den großen und den kleinen Hunger. Sie können das Frühstück  auf unserer Terrasse genießen.

Kinderlachen ist ein Stück vom Glück!

Familien mit Kindern sind in unserem Hotel und Restaurant herzlich willkommen.
Ihre Kinder werden begeistert sein! Im Hotel ist das grosse Spielzimmer, Spielplatz im Freien, Spiele zu mieten, Tischtennis oder X-Box…

Nach dem Spaziergang können Sie sich also entspannt von duftenden Massagen. Genießen Sie den Pool, die Sauna und den Whirlpool. Jeder untergebrachte Gast hat im Rahmen seines Aufenthalts  Zugang in das  Wellness gratis.

• Hotelpool
• Kinderecke
• Unterkunft in einem ruhigen Hotel
• Qualität hausgemachte Küche
• Kinderspielzimmer
• Swimmingpool
• Spielplatz im Freien

Etwas mehr über das Hotel

Geht es den Kindern gut, geht es auch den Eltern gut.

Wir haben einen großen Spielraum für Groß und Klein, Schwimmbad, sowie ein Outdoor-Spielplatz mit Trampolin. Probieren Sie kühles Bier oder guten Wein auf der Hotelterrasse und beobachte deine Kinder beim Spielen.

Das Vergnügen wird perfekt sein!

Winterspaß

Sommerkomfort